Aviso legal

Quién está detrás

terceracamara.es es un proyecto editorial independiente de fiscalización ciudadana basado en datos públicos del BOE y de las Cortes Generales. Contacto único: [email protected].

Qué es este proyecto

La Tercera Cámara resume y ordena lo que publican el Boletín Oficial del Estado y el Congreso de los Diputados, con el mismo criterio para todo el arco político. No tiene actividad económica: no cobra suscripciones, no vende nada, no lleva publicidad y no hace envíos por correo. No está vinculado a ninguna administración, partido ni grupo parlamentario.

No es una fuente oficial

Lo que publicamos es un resumen. Solo tiene validez oficial el texto publicado por cada institución: el BOE en boe.es y el Congreso en congreso.es. Cada pieza enlaza al documento oficial del que sale. Lo que va entre comillas es literal de la fuente; el resto son plantillas sobre datos oficiales y, en la edición diaria, titulares y entradillas, que van marcados como editoriales. Titulares y entradillas redactados con IA a partir del BOE; el texto oficial está enlazado. Así se indica en cada pieza con titular o entradilla de IA. Puede haber errores: si encuentras uno, escríbenos. Nada de lo publicado es asesoramiento jurídico, fiscal ni de ningún otro tipo.

Uso de inteligencia artificial

En la edición diaria, un modelo de lenguaje (Gemini) redacta el titular y la entradilla de cada disposición del BOE a partir de su texto oficial. Antes de publicarse se verifican de forma automática cifras, fechas y nombres contra la fuente; si no pasan, se publica un resumen automático sin IA. El texto con valor oficial es siempre el del BOE, enlazado en cada pieza. Lo que no redacta la IA es la sección Parlamento (preguntas, votaciones, diputados); las disposiciones del BOE emitidas por las Cortes Generales sí pueden llevar titular de IA y lo marcan. Contacto: [email protected].

Fuentes y condiciones de reutilización

• Boletín Oficial del Estado: documentos de la sede electrónica de la Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado, reutilizados conforme a sus condiciones de reutilización (licencia tipo aprobada por Resolución de la Agencia de 27 de junio de 2024): se cita la fuente con enlace a www.boe.es («Basado en datos de la Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado»; «Fuente de los datos: Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado» en las citas literales), no se desnaturaliza el sentido de la información, se indica la fecha de publicación de cada documento y lo que es elaboración propia se distingue de lo literal, que va entre comillas. Solo tienen carácter oficial y auténtico los textos publicados en la edición electrónica del BOE; los textos de legislación consolidada que se citen tienen carácter meramente informativo. No se insertan páginas del BOE dentro de esta web.
• Congreso de los Diputados: datos abiertos, buscador de iniciativas, Diario de Sesiones y Boletín Oficial de las Cortes Generales de congreso.es, reutilizados con las mismas condiciones: sin alterar el contenido ni desnaturalizar el sentido de la información, citando la fuente y con la fecha de la última actualización, que figura en la línea de fuente de cada página.
• Senado: algunas ediciones diarias citan y enlazan publicaciones oficiales del Senado (Boletín Oficial de las Cortes Generales, sección Senado). Se reutilizan conforme a su aviso jurídico y a sus condiciones de reutilización: se cita la fuente con enlace al documento, no se altera su contenido ni sus metadatos ni se desnaturaliza su sentido, y se indica la fecha del documento.

Este es un medio no oficial, sin relación con la Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado ni con las Cortes Generales. Ninguna de estas instituciones participa en este proyecto, lo patrocina ni lo respalda.

Responsabilidad y enlaces

Ponemos cuidado en que la información sea fiel a la fuente y se corrige en cuanto se detecta un error, pero no se garantiza que esté libre de ellos ni actualizada al minuto. Los enlaces a webs de terceros se ofrecen para consultar la fuente o un servicio útil; no somos responsables de su contenido.

Correcciones

Si encuentras un error o quieres pedir una rectificación, escribe a [email protected].

Privacidad

Para contar visitas se usa Cloudflare Web Analytics, que, según la documentación de Cloudflare, no usa cookies ni otro almacenamiento en el navegador para medir las visitas. Qué se mide y qué datos se tratan está en la política de privacidad.

Cambios en este aviso

Este aviso describe la web tal como funciona hoy y se actualizará antes de cualquier cambio en su naturaleza o en los datos que se tratan.